Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Radek Hoppe - Johnathon Schaech (Teddy), Nikola Votočková - Susie Porter (Angie), Petr Oliva - Rod Taylor (Taťka), Vladislav Beneš - Richard Moir (Reggie), Jitka Moučková, Marek Libert - Mark Wilson (Duffy), Bohumil Švarc ml., Eva Horká, Svatopluk Schuller, Jan Kalous, Anna Suchánková, Helena Brabcová, Bohuslav Kalva (titulky), Jan Rimbala, Jiří Weingärtner a další
Překlad: Petra Dvořáčková
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2006